霜降(そうこう)
2026年10月27日 - 2026年10月31日
霎時施
こさめときどきふる
Kosame tokidoki furu
小雨がしとしと降る
Light rains sometimes fall
Légères pluies éparses

2026年10月27日から2026年10月31日の二十四節気は霜降(そうこう)、七十二候は霎時施(こさめときどきふる)です。

【霎時施(こさめときどきふる)】とは?

「霎時施(こさめときどきふる)」は、日本の伝統的な季節の区分「七十二候(しちじゅうにこう)」のひとつで、二十四節気「霜降(そうこう)」の次候にあたります。毎年10月28日頃から11月1日頃にかけての時期を指し、「霎(こさめ)」とはにわか雨や小雨のことで、「時々小雨がぱらつく季節になった」という意味を持ちます。 七十二候とは、一年を72の季節に細かく分けた日本古来の暦で、それぞれが約5日間の短い季節を表しています。自然の変化を丁寧に観察してきた日本人ならではの、繊細な季節感が凝縮された文化です。 「霎時施(こさめときどきふる)」の時期は、秋の深まりとともに日本列島各地で冷たい雨が降りやすくなります。山々では紅葉が見頃を迎え、雨に濡れた木々の葉が鮮やかに色づく美しい光景が広がります。空気が澄んで山の稜線がくっきり見えるこの季節は、写真撮影や紅葉狩りにも絶好の時期といえるでしょう。 また、この時期の小雨は「時雨(しぐれ)」とも呼ばれ、古くから和歌や俳句の世界で秋の情緒を表す言葉として親しまれてきました。「北時雨(きたしぐれ)」「村時雨(むらしぐれ)」など、雨の降り方を表す言葉が数多く存在することからも、日本人がいかに細やかに自然と向き合ってきたかが伝わります。 現代の生活では季節の移ろいを意識する機会が少なくなりましたが、「霎時施(こさめときどきふる)」のような七十二候の言葉を通じて、日本の豊かな自然や文化に改めて目を向けてみてはいかがでしょうか。

※七十二候の計算方法は七十二候とはを参照ください。